Intérpretes profesionales

La interpretación facilita la comunicación oral entre personas que hablan distintos idiomas. Entre las distintas técnicas se encuentran la interpretación consecutiva, la interpreación simultánea, la interpretación bilateral, la susurrada y la traducción a la vista. Las más conocidas son la interpretación simultánea y la consecutiva.

Interpretación consecutiva

Es la más habitual para ruedas de prensa, declaraciones institucionales y actos públicos. Quien habla realiza pausas para que la persona que interpreta traduzca de forma sintética ayudándose de notas. La interpretación consecutiva, por la lentitud que introduce en la comunicación, va perdiendo terreno ante la interpretación simultánea.

Interpretación simultánea

Es la apropiada para congresos, conferencias, etc. Suele realizarse desde cabinas en las que las personas que interpretan trabajan por parejas de la misma combinación lingüística. Nuestro equipo de interpretación cuenta con la formación y la experiencia necesarias para garantizar el éxito de cualquier evento que organices.

Información de contacto

Contacta con nosotros. Utiliza el formulario para una respuesta rápida

MADRID

  • OFICINA: 911 962 226
  • MÓVIL: 677 498 718
  • MAIL: info@itrad.es
  • C/ Lagasca, 95

    Horario de oficina: 9 a 6 de lunes a viernes

    BARCELONA

  • OFICINA: 937 079 187
  • MÓVIL: 647 801 921
  • MAIL: info@itrad.es

    Avda. Diagonal, 409, 1º

    Horario de oficina: 9 a 6 de lunes a viernes

  • VALENCIA

  • OFICINA: 966 445 025
  • MÓVIL: 673 447 935
  • MAIL: info@itrad.es

    C/ Las Barcas,

    Horario de oficina: 9 a 6 de lunes a viernes

  • SEVILLA

  • OFICINA: 955 543 055
  • MÓVIL: 673 447 932
  • MAIL: info@itrad.es

    Plaza Aviador Ruiz de Alda, 11

    Horario de oficina: 9 a 6 de lunes a viernes

  • MÁLAGA

  • OFICINA: 952 913 783
  • MÓVIL: 664 408 191
  • MAIL: info@itrad.es
  • Plaza de la Solidaridad, 12, 5º 

    Horario de oficina: 9 a 6 de lunes a viernes

    GRANADA

  • OFICINA: 958 250 921
  • MÓVIL: 662 956 953
  • MAIL: info@itrad.es

    C/ Cárcel Baja, 19, 3º

    Horario de oficina: 9 a 2 y 4 a 7 de lunes a viernes

  • Petición de Presupuesto

    © 2015 iTrad